“The Guernsey Literary and Potato Peel Society” (Dial Press, New-York, 2008)
(Ed. NIL, Paris, 2009)
« Peut être les livres possèdent-ils un instinct de préservation secret qui les guide jusqu’à leur lecteur idéal ».
Nous sommes à Londres en janvier 1946, Juliet Ashton, écrivain correspond avec Sidney son éditeur et ami, elle manque d’inspiration. Un jour, elle reçoit la lettre de Dawsey Adams un habitant de Guernesey. Celui-ci vient d’acquérir un livre lui ayant appartenu, témoin de leur admiration commune pour le même auteur. Une correspondance s’établit entre Juliet et Dawsey au cours de laquelle on apprend comment est né le « cercle littéraire des amateurs de tourtes aux épluchures de patates » sur l’île anglo-normande occupée par les nazis. Ce cercle regroupe plusieurs habitants de Guernesey et résistera à sa façon à l’occupant allemand sans jamais se prendre au sérieux. Petit à petit Juliet entre en contact avec tous les membres du cercle ; au fil de leur correspondance nous découvrons ce groupe, son histoire, le point de vue des différents protagonistes. Ce roman épistolaire, aux personnages variés, attachants, est aussi délicieux que son titre. C’est amusant, intelligent, original, léger et grave à la fois. Un vrai régal !
Il s’agit du premier roman de Mary Ann Shaffer, bibliothécaire et libraire née en Virginie Occidentale écrit avec sa nièce Annie Barrows, auteur de livres pour enfants). M.A. Shaffer est décédée en février 2008.
Mi